'？”
她试着拼出几个字母，发音歪歪扭扭，“……
别？算了，肯定是某种古老的咒语或者菜谱。?╒地★址╗发布ωωω．lTxsfｂ．Ｃ⊙㎡”
她把铭牌收进怀里，抬
看了一眼前方：廊道还在延伸，尽是另一扇门，比她见过的任何一扇都要厚重。
那是一扇金属材质的防护门，表面覆盖着
涸的苔藓，铰链上锈迹斑斑，门缝里隐约透出冷白色的光。
冷白色的光。
这意味着有东西在里面发着光。
“……好吧，要么是宝藏，要么是怪物，”
蕾缪乐抱紧了作为源石技艺施展工具的鲁特琴，随时准备弹出几串战斗和弦，“或者更糟——会发光的怪物，守护着根本不值钱的宝藏。那就太亏了。”
她
吸一
气，用力推开了门。
门发出了一声刺耳的、类似哀嚎的声音，铰链上的锈块簌簌往下掉，落进她领里面，她浑身炸毛般地抖了半天才抬起。
然后她看见了那石棺。
准确地说，那东西并不完全是\''''石棺\''''。
它是一个长方体的金属容器，表面覆盖着灰色的外壳，看起来像是某种石材，但质地比石材更加均匀。
容器倾斜着嵌在地板中央，四周散落着断裂的管道和缆线，地面上积了一层厚厚的灰。
容器的盖子上有一块透明的窗，冷白色的光正是从那里透出来的。
而透过那层透明面板可以看到——
一只手。
一只苍白得近乎透明的手，安静地贴在透明面板的内侧。
“看起来不是怪物？”
她小心地靠近石棺，围着它转了一圈。
容器侧面有一些模糊的符号和标记，和铭牌上的字母风格一致，但更大、更潦
，像是一串神秘代码。
还有几处类似控制台的地方有残存的缆线接，接周围有高温熔化的痕迹，看起来像是被
——或者被什么东西——从外部强行切断的。
她想了一下，决定把手放在透明面板上，和自己的手重叠在一起。
隔着冰冷的透明材质，她对那只手传递了一丝温度。
“嗨，”
她轻声说，“你别害怕。”
石棺没反应。
“这玩意是从里边打开的，还是从外边打开的？”
她有些无语地踹了踹一边的终端——
石棺内部的冷白光突然开始闪烁，透明面板上的灰尘开始抖动，然后被一
气流吹开。
冷白色的光转为暖黄色的警示色，接着又变成了蓝色、绿色，最后稳定在一圈柔和的白色光芒上。
蕾缪乐往后退了一步，鲁特琴再次握在手里。
“我勒个去……”
石棺内部传来了某种低沉的声响——不是机械的轰鸣，也不是魔法的咒语，而是更接近于……叹息。
一声长长的、从胸腔处缓缓吐出的叹息。
然后，在一声略微尖锐的排气声后，透明面板上出现了第一道裂纹。
蕾缪乐屏住了呼吸。
石棺的面板缓缓滑开，新鲜空气涌进来，带着灰尘和陈腐的味道。
瑞奇托芬的第一反应是咳嗽——他做到了，虽然那声咳嗽听起来像是一个肺部涸了几个世纪的在试图重新学会呼吸。
然后他听到了另一个声音，语气里带着一丝不安但更多的是好奇：
“嘿，你能听懂我说话吗？喂？hello？ciao？”
瑞奇托芬缓慢地睁开了眼睛。
首先映
眼帘的是一圈淡蓝色的光环，悬浮在半空中，散发着柔和的光芒。
光环下方是一张脸——一张年轻
的脸，红发，黄眼睛，顶上方漂浮着一个光圈。更多
彩
瑞奇托芬的第一个念是：见鬼了，一觉醒来上天堂了。
他的第二个念是：不对，我应该是要下地狱的，天使来什么？
他的第三个念是：等等，那对翅膀没有羽毛，像是由光构成的。不对，我怎么这么冷静？我应该恐慌才对。
“你能听懂我说话吗？”
那个\''''天使\''''又问了一遍，这次用的是带着古怪音的意大利语。
瑞奇托芬张开嘴，喉结上下滚动了一下。
他本想下意识地用德语回答，但好在话到嘴边他又想起了自己在西西里岛养伤时学到的意大利语。
最后，从他裂的嘴唇里吐出来的，是三个带着浓重音的意大利语单词：
“……这是哪儿？”
“你会说叙拉古语？一个会说叙拉古语的莱塔尼亚？”
蕾缪乐露出意外的表
，“这里是……呃，这个问题有点复杂。
