电影的时代
提示:本站会被大陆网络屏蔽、封禁、禁止访问! 本站域名並非永久域名!
当前网址:m.ltxsw.me 如果遇到无法打开网址。
请发送任意内容到邮件Ltxsba@gmail.com取得最新地址.
截屏拍照记录当前页面,以免丟失网址和邮箱.
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
点我自动发送邮件
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

第6章照顾外国观众

怕找不到回家的路!请截图保存本站发布地址:www.ltxsdz.com

对东方华所有最恶劣的想象。

好莱坞电影里的华角色,哪怕是是找配角,不管男、正反派,都是往那种丑不拉几的形象靠。

与之相对应的是,好莱坞还有一条不成文的法则,在一部电影里面,白中产阶级总是占据重要位置,获得特殊的照顾与尊重。

《大腕》里的泰勒是有一定社会地位的白英,为了要在海外上映,就不能丑化他。

这就导致了电影里那个角色特别违和,他甚至比葛忧这个男主角还要正派。

戏份又多,本身既不负责搞笑,也不煽,比主角还光伟正,还是个外国,这种角色就不应该出现在一部喜剧电影里。

不能冒犯外国,也不能冒犯葛忧这个男主角,国内国外观众都不能得罪。

其实最好的处理,就是和冯晓刚的另一部电影《不见不散》一样了。

那部电影里,葛忧在米国给米国警察上中文课,他站在讲台上,拿着教鞭,教米国警察“趴下”“少废话”“老实点”这些中文。

而且教这几句话的时候,语气就像警察对犯那样,冲着米国警察说的,还时不时地挥一下教鞭。

而台下的米国警察,则乖乖地坐在下面,任由葛忧教训。

在米国本土,让一向优越感十足的米国警察,毕恭毕敬地听命于一个华国小混混,观众们还是看的挺爽的。

这就是典型的冒犯外国了,大导演泰勒那个角色,按这么处理的话,对于一部讽刺喜剧来说,更合适。

只是这肯定是不能改的,毕竟哥伦比亚是投资方,而且还是最大投资方。

可有些话,唐言还是直说了:“可是国内观众怎么办,泰勒这个角色贯穿全片,和葛忧老师没有戏剧冲突。

作为一部喜剧的两个主要贯穿物,应该各怀不同目的或者基于各自的欲望,竭尽全力争斗,相互取消、算计、折磨、拆台、挖苦等等,这样才能引发笑料。”

“国内观众还用担心嘛!”

王宗磊觉得唐言太多事了,就是个来帮忙打下手的,那来那么多话。

“只要是冯导的片子,就不缺观众!”

这斩钉截铁的一句话,虽然显得有些自大了,不过在场的,都觉得理所当然。

要不然的话,哥伦比亚不会花两千万去买海外版权了,这可是喜剧片啊,全世界各个国家的笑料都是不一样的,文化差异太大了。

王宗军更是对冯晓刚绝对的信任了,不管拍什么。

韩总虽然没有绝对的信任,不过连《一声叹息》这种家庭感电影都投资了,更别说《大腕》是喜剧片。

冯晓刚的喜剧片,那就是硬通货。

人气小说推荐More+

借读那两年我让母亲体验绝顶高潮
借读那两年我让母亲体验绝顶高潮
以此文劝诫各位不要低估了一个母亲对自己儿子的包容和溺爱,勇敢地做一个顶天立地的牧妈人。
Txd147258
调香师的灵感契约
调香师的灵感契约
离开家族、独自经营香氛工坊的天才调香师沈沐曦,正面临资金断裂与招牌作品难产的双重危机。此时,冷静强势的投资人顾云铮带着一纸合作条件闯进她的世界,要求她以两人的气息与感官反应,完成一场前所未有的调香实验。从互不
把心事写完
清纯儿媳妇的致命诱惑
清纯儿媳妇的致命诱惑
小镇上的王家大宅,在当地几乎就是传说本身。早年王升靠着兼拼、贪占、各种见不得光的手段,硬生生把一片普通的田地生意做成了整个镇子的命脉。煤矿、建材、运输、高利贷……凡是能吸血的地方,王家的影子都在。如今大宅高
方灵
公共领域
公共领域
深夜的碧水湾别墅区格外安静,只有偶尔几声虫鸣从花园里传来。你躺在柔软的大床上,身上还穿着晚宴时那条价值不菲的香槟色礼服裙,裙摆凌乱地堆在大腿根部,露出一截白嫩的大腿。手机屏幕的蓝光映在你脸上,你的手指微微颤抖着
安逸
刺鸟
刺鸟
贺满和父亲生活在同一个城市生活了十来年,但他们不常见面。她由爷爷奶奶带大,住在小岛上的海边小镇,离市区很远。小镇人不多,她从小就听过父亲的流言蜚语。说他风流不羁,辍学与她母亲私奔,又遭背弃,只把她带回来了。真真假假
谁又偷猫肉